Una nueva aproximación neoclásica a la familia

Steven Horwitz, cuya aproximación hayekiana al estudio de la familia recomendé hace tiempo, nos recomienda, a su vez, un texto de perspectiva neoclásica (lo que vendría a ser la corriente principal de la ciencia económica) sobre el funcionamiento interno de la familia, y no tanto, como había venido siendo costumbre, viéndola como unidad de decisión (de consumo o inversión, por ejemplo). El texto es del economista Donald Wittman y se titula "The internal organization of the family: economic analysis and psychological advice". Fue publicado en la revista Kyklos en el número de febrero de 2005. El abstract es muy sugerente:

"Este artículo muestra que los consejos terapéuticos sobre cómo comportarse dentro de la familia implican crear un sistema de derechos de propiedad que funcione y emular las transacciones económicas propias de un mercado económico competitivo. La organización óptima de la familia requiere que las relaciones se estructuren de tal manera que se minimicen los juegos no cooperativos y se reduzcan los costes de transacción. El artículo utiliza un análisis económico para explicar por qué 'establecer límites' es preferible a los castigos..."

Y el artículo lo es aún más. Por cierto, he encontrado la versión, gratuita, anterior a la publicación; tiene toda la pinta de coincidir casi cien por cien.

Un ejemplo de su manera de razonar, esta vez sin traducir:

"Thus we have the underlying explanation for the recommendations by child psychologists. If parents value choices which should be the child's issues, then parents will create incentives for the child to satisfy the parents’ wants and needs rather than the child's own needs and, consequently, make the child feel less than whole. If the parents are too authoritarian, then the child does not learn about making choices. If the parents are too permissive and ignore their own wants and needs (that is, they violate their own boundaries), then the child will not learn how to deal with other people's boundaries. If parents are too sympathetic to their child's pain, then the child will not be able to learn from failure and mature; that is, the child will not learn to be responsible for his own choices. In sum, parents should structure the child's environment so that the children become functional adults who maximize utility in the context of property rights rather than adult children."

De nuevo, si tienen tiempo estas vacaciones, léanlo entero. No es muy largo (24 páginas) y las cuatro fórmulas de rigor se las pueden saltar perfectamente sin perder el hilo del argumento.